Лу Кларк намагається піти від свого минулого та переїжджає до Нью-Йорка. В Англії вона залишає Сема, який колись допоміг їй оправлятися від болю втрати. А тепер Лу фактично уникає чоловіка, обкидаючи його відносини на випробування відстанню. У великому місті дівчина починає життя спочатку та влаштовується на роботу в багате сімейство Гопників. Вона відразу опиняється в вируванні їхніх таємниць і пристрастей, розчиняючись у чужій родині. Лу не вистачає часу навіть на коротку ромову з Семом, що щодня видаляється... Але коли одного разу доля випадково сштовхує її з чоловіком на ім'я патрульэнчик, все змінюється. Але чи змінить нову любов Лу? Чи зможе вона нарешті знайти щастя і припинить розриватися між минулим і майбутнім?